14 April 2014

Report on Economic Implications of U.S. statehood for Puerto Rico examined


Claridad


El informe de la Oficina General de Contabilidad (GAO, por sus siglas en inglés) sobre cuánto le costaría a Estados Unidos la estadidad para Puerto Rico lo que hace es tensar el debate en el Congreso de ese país sobre la posibilidad de la estadidad para la Isla. En lugar de que el Partido Nuevo Progresista (PNP) reclame vítores de que la estadidad traería un aumento de fondos federales a Puerto Rico, debería preocuparse en cómo atender esas tensiones y cómo la Isla puede enfrentar la debacle económica que la estadidad conlleva.

El Dr. Javier Colón Morera apuntó en entrevista que en el Congreso de Estados Unidos siempre ha habido una especie de tensión respecto a los argumentos que se usan en Puerto Rico a favor de la estadidad que se centran en el aumento en los fondos federales. Este argumento genera poca receptividad, resaltó. El estudioso de la política estadounidense trajo a la atención el que ahora mismo en la Cámara de Representantes el sector importante que lidera la opinión de ese cuerpo le da mucha atención a la disciplina fiscal. No descartó que en las próximas elecciones de noviembre esa ala derecha también controle el Senado por lo que “en ese sentido el informe recrudece la tensión que existe entre argumentar en Puerto Rico de que la estadidad es buena porque permite más fondos federales y por otro lado los sectores en el Congreso que están buscando formas de reducir el déficit de su presupuesto y la deuda pública de Estados Unidos. Ahí hay un choque con los sectores conservadores desde una perspectiva fiscal”.

Colón Morera, quien es profesor del Departamento de Ciencia Política de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, agregó que el otro tema importante del informe del GAO es el de los impuestos y la posibilidad de que las empresas que tienen tratamiento fiscal como empresas foráneas (CFC) se vayan de la Isla al tener que imponerles el impuesto federal.

Al cuestionarle si cree que en términos políticos es correcta la prédica del PNP a favor de la estadidad cimentada en los beneficios económicos que ello supone, apuntó, “creo francamente que el PNP, como todo partido grande, es una coalición de fuerzas. Puede haber un sector que quiera la estadidad porque considera que Estados Unidos es su nación y hay otros sectores que no, que van a estar más preocupados por cómo aumentan los fondos federales. En Estados Unidos pasa lo mismo, puede haber unos sectores liberales que digan ‘nosotros queremos liberarnos de la acusación de colonialismo en Puerto Rico, así que vamos a aumentar los fondos federales, vamos a tratar de forma más igualitaria’. Incluso se plantean la estadidad como forma de liberarse de la herencia del colonialismo”.

A juicio de Colón Morera, con este informe del GAO, por primera vez se ha estado considerando en el Congreso exclusivamente la alternativa de la estadidad. Anotó que el último proceso donde se discutió seriamente el asunto del estatus de Puerto Rico fue de 1989 a 1991, en el cual participaron los tres partidos políticos. “El informe ofrece la oportunidad para que el Congreso examine la única opción de cambio que se le está planteando, que es la estadidad. Creo que es un debate importante y que está incluyendo aspectos económicos, pero que en cualquier momento puede moverse a incluir aspectos de otros temas. Definitivamente hay que seguirlo”.

Aunque en este momento es una interrogante saber si la Cámara le va a dar vistas o no al proyecto del comisionado residente Pedro Pierluisi, la fraseología al final del informe del GAO, que alude al impacto fiscal tan grande en términos negativos que tendría la estadidad sobre Puerto Rico, provoca que la cita a vistas públicas y la discusión del tema es una decisión que el Congreso no puede tomar livianamente, consideró Colón Morera.

El efecto sobre la clase media

Por su parte, el profesor Raúl Cotto Serrano destacó las lagunas que deja el informe del GAO respecto a la clase media en la Isla, que considera que prácticamente desaparecería con la anexión.

Bajo la estadidad, la clase media sería la que tendría que pagar los impuestos federales y los de Puerto Rico y frente al hecho de que los ingresos no van a aumentar porque la Isla sea estado, los impuestos del ELA tendrían que bajar para dar lugar a que se puedan cobrar los impuestos federales. Reparó en que éstos tienen prioridad bajo la estadidad y no se van a reducir porque Estados Unidos tiene unas escalas para todos los estados.

“Eso quiere decir que la clase media aportaría menos al erario puertorriqueño, los ingresos del gobierno estatal se reducirían”. A juicio de Cotto Serrano, aun cuando eso confirma algo que los anexionistas siempre han dicho, el problema es el efecto que tiene la estadidad sobre el sistema entero de la economía y el gobierno puertorriqueño.

El también profesor de Ciencia Política del Recinto de Río Piedras de la UPR adelantó que un cambio de estatus hacia la estadidad como presenta el informe provocaría un disloque social muy grande, porque ante la reducción notable del mercado laboral aquí, habría un sector importante de la población que podría llegar a la conclusión de que el sistema laboral no tiene nada que ofrecerles y que no vale la pena estar tratando de conseguir trabajo y educarse para conseguir trabajo.

Coincidió en que el ambiente en la Isla puede provocar que más personas de la clase media continúen emigrando hacia estados en el continente que les ofrecen ventajas económicas, laborales y sociales más cómodas, por lo que acusó que el informe lo que hace en alguna medida es alentar el interés de una clase media a irse de Puerto Rico. “Si un número importante de la clase pobre se ve desalentado para el trabajo y numerosos de la clase media se ven incentivados para emigrar, ¿qué es lo que va a quedar?”, lanzó con tono de incertidumbre.

Según Cotto Serrano, dentro del movimiento estadista ha habido una paradoja durante mucho tiempo, que se agudiza de manera profunda ante esta situación, y es que los estadistas han cultivado y defendido la dependencia económica de Puerto Rico con respecto a EE UU como un incentivo para atraer votos.

Ahora el informe muestra el lado débil de esa estrategia. Punto seguido destacó que la “ayuda” que ofrece EE UU no está diseñada para sacar a la gente de la pobreza sino mantener a la gente en la pobreza, como tampoco el dinero recibido está dirigido a actividades productivas sino para el consumo, lo que resulta en fuga de capital.

Cotto Serrano recalcó que los estadistas deberían estar más preocupados por el informe porque cada vez pone a la estadidad en una posición más incómoda para el comprador, EE UU, lo que provoca a su vez que si el informe del GAO es el mecanismo para atraer a los pobres hacia la estadidad, es también el mecanismo para distanciar a los estadounidenses. Por parte de EE UU tiene ante sí la situación de una población cuyo vínculo con EE UU no es social, ni patriótico.

Aludiendo a la euforia en que se encuentra el movimiento estadista reclamando que haya un plebiscito de estadidad sí o no para que se demuestre el apoyo que hay de los pobres a lo que presenta el GAO, apuntó en su lugar que el movimiento estadista tiene la responsabilidad de contestar no sólo al pueblo puertorriqueño, sino también al pueblo estadounidense cómo se va a sostener el estado de Puerto Rico ya que no hay ninguna justificación racional para que el pueblo estadounidense acepte un nuevo estado que de su faz se ve que es inviable.

Respecto al estadolibrismo, indicó que por lo menos a corto plazo el informe puede reducirle su base de apoyo entre los pobres además de que han sido muy poco efectivos al tratar de contrarrestar el mensaje de la estadidad.

Acotó que el independentismo tampoco debe quedarse fuera de la discusión y debe reaccionar porque tiene la responsabilidad ante el país de exigir que los estadistas presenten un plan que haga a Puerto Rico viable bajo la estadidad y no debe permitir que se proclame la estadidad aunque a Puerto Rico no le convenga. Apuntó que ese tipo de planteamiento tiene un efecto sobre el poder de convocatoria del independentismo porque en la medida en que se dirija a la clase pobre y trate de recabar su apoyo entonces va a encontrar que hay la resistencia por la idea de que es en la estadidad donde la persona va a tener mas ingresos a corto plazo.

El profesor Cotto Serrano recordó que ninguno de los territorios antes de ser estados ha tenido los vínculos de dependencia que tiene Puerto Rico, sino que eran entidades viables que se hicieron estados de EE UU. Por el contrario, muchos territorios fueron hechos estados porque llegó un momento en que el Gobierno Federal había decidido que para el desarrollo de la nación era necesario dominar todo el territorio hasta el Pacífico.

En el caso de la Isla, destacó que no hay un proyecto nacional de Estados Unidos que requiera que se le incorpore como estado para cumplir sus metas, porque tiene todo lo que quiere de Puerto Rico sin hacernos estado y gastar todo ese dinero.

En lo que respecta al independentismo advirtió, “los independentistas les están dejando el problema a los Populares como si fuera un problema de los Populares, pero si los Populares pierden esa batalla la receptividad al mensaje independentista va a ser más baja”.

11 April 2014

IN HONOUR OF ILLUSTRIOUS SONS

Alexander F. Gittens
APRIL 10, 2014 - 4:52 AM

1804caribvoices joins the international community in mourning the passing of two of CARICOM’s most distinguished sons.  The region has lost two great minds and patriots.  We mourn the passing yet celebrate the life and legacy of former Trinidad and Tobago Prime Minister and President, Arthur Napoleon Raymond (ANR) Robinson and distinguished scholar, thinker and integrationist, Professor Emeritus Norman Girvan.  Their contributions to the regional and international  communities will have a lasting impact.
ANRArthur N.R. Robinson will be remembered for, among other things his courageous position in the face of  grave personal danger when the country and seat of power were threatened.  The phrase “murderous scoundrels… attack with full force” – his command to the military, in response to demands to surrender the country and democracy to insurgents, has become part of his epithet and continues to inspire citizens of Trinidad and Tobago.
ANR Robinson’s legal and intellectual contribution to the formation of the International Criminal Court  places him in the pantheon of exceptional Caribbean and international leaders.  1804caribvoices remembers Arthur Napoleon Raymond Robinson.
1804caribvoices also remembers its founder, Professor Emeritus Norman Girvan.  “Prof” as he was fondly called by his students, colleagues and comrades, leaves a great legacy.  His contribution to the regional integration project will not go unnoticed.  He was an integrationist to the core.  Norman was an intellectual giant yet remained humble and simple. In the coming weeks, months and years, his name will be mentioned in the same breath as CLR James, W. Arthur Lewis, Lloyd Best and Walter Rodney, to mention a few.
NormanProfessor Girvan’s contribution to the Caribbean, the Global South and indeed the international community goes back decades.  He was the second Secretary General of the Association of Caribbean States; Senior Lecturer in Economics at the University of the West Indies in Jamaica; Senior Research Fellow at the United Nations African Institute for Development and Planning in Dakar; Regional Coordinator of the Caribbean Technology Policy Studies Project of the University of the West Indies/University of Guyana; Chief Technical Director of the National Planning Agency of the Government of Jamaica; Director of the Sir Arthur Lewis Institute of Social and Economic Studies; Visiting Fellow at the Universities of Chile, McGill, Northwestern, Sussex and Yale; and visiting consultant to the South Center.  In all of this he remained just Norman.
I am sure many who knew Norman better than I do and will offer personal stories about him.  1804caribvoices will give them the opportunity so to do.
Today we remember and celebrate the life, contributions and achievements of two of the Caribbean’s finest.  1804caribvoices especially feels the loss of Professor Girvan whose vision for a united Caribbean and confidence in future generations to achieve that dream, joined with colleagues and his former students, to unselfishly form 1804caribvoices: Pan-Caribbean voices for Integration and Social Justice.  His confidence was not ill placed.
In what must be fate, Norman passed in Cuba, a country he held dearly.
1804caribvoices knows that a brief statement on these two illustrious sons will not suffice so we dedicate at least the next two weeks to reflect and honour them and to give expression to the many voices which will certainly want an opportunity to pay homage to our brothers and comrades.  We extend sincerest condolences to the families of Arthur N.R. Robinson and Norman Girvan.  Your loss is shared by us all.
To ANR Robinson and Norman Girvan, your labours have not been in vain.  You fought a good fight.  You finished the course.  You kept the faith.  You have inspired generations and we will continue the work, as you indeed continued from those who went before.  We will houour you and your legacy.  A luta continua, Vitoria e certa!


Sénat : Richard Tuheiava propose de protéger les terres et savoirs agricoles des Outre-mer

tahiti-infos



Richard Tuheiava, l'un des deux sénateurs polynésiens
Richard Tuheiava, l'un des deux sénateurs polynésiens

PAPEETE, le 8 avril 2014 – En commission parlementaire du sénat sur le projet de loi d'avenir pour l'agriculture, l'alimentation et la forêt, le sénateur polynésien Richard Tuheiava a co-déposé cinq amendements vendredi 4 avril, dont plusieurs sont destinés à mieux protéger les ressources agricoles outre-mer. Par exemple pour lutter contre le phénomène de mitage, le sénateur et cinq collègues socialistes des DOM-TOM ont proposé l’amendement 473 rectifié. Le mitage (ou grignotage) est ce phénomène qui voit une maison s’installer en zone rurale, puis une autre, et encore une, jusqu’à ce que les anciens champs soient transformés en quartiers résidentiels. Un grave problème pour l’agriculture, en particulier à la Réunion. Les sénateurs veulent donner aux SAFER (des sociétés publiques chargées de dynamiser l’agriculture) plus de pouvoir pour racheter des terres agricoles disputées par l’urbanisation. Des propositions de ce genre ont déjà été bloquées 26 fois par la commission des finances. Un bras de fer parlementaire est donc en cours. 

Deux autres amendements défendus par les six sénateurs ultramarins ont plus de chances de passer. L’un veut adapter la réglementation sur les projets d'intérêt général (PIG) aux spécificités de l’Outre-mer. Ces PIG permettent entre autres de faciliter des projets d’aménagement ou de protection de l’espace naturel. L’autre proposition veut mieux protéger l'accès aux ressources génétiques et aux savoirs traditionnels de nos territoires. 

Une dernière proposition, qui a cette fois rassemblé d'autres sénateurs socialistes et de droite à l’intérêt plus métropolitain, vise à combler les « dents creuses » dans les villages du littoral. Les terres en bord de mer sont en effet protégées en métropole, mais certains hameaux ont des espaces non construits au milieu de parcelles bâties (les fameuses « dents creuses »). Les populations se plaignaient que de nouveaux hameaux soient autorisés à être construits alors qu’il reste de la place dans les villages existant. Cet amendement a de fortes chances de passer.


10 April 2014

Dr. Norman Girvan, renowned global scholar, joins the ancestors

Jamaica Observer



Prof Norman Girvan dies in Cuba



BY PETER RICHARDS
     



GIRVAN… was in Havana for medical treatment



PORT OF SPAIN, Trinidad (CMC) — Prominent Caribbean academic, Professor Norman Girvan, died in Cuba yesterday, three months after he became paralysed following a fall while hiking on the Caribbean island of Dominica. He was 72.Girvan, the former secretary general of the Association of Caribbean States (ACS), was also Professor Emeritus of the University of the West Indies (UWI).

Director of the International Relations Institute at the St Augustine campus of the UWI, Andy Knight, told the Caribbean Media Corporation (CMC) that Girvan had been flown to Havana for medical treatment and was due to have undergone an operation to ease the pain on his spine.

"We were still hopeful that perhaps at some point he would have been strong enough to get the operation done and that would release the pressure on his spine," he said, adding that the "vertebrae was crushing the spinal cord...and brought back some of the movement in his body.

"From his neck down he was paralysed and today we heard he passed away. We are very heavy-hearted because we felt Norman still had a lot to give to the region," he said.

Girvan, said Knight, wrote a chapter in the recently released Mapping the Americas. "We were just saying we hope this is not his final academic piece because he still has so much more to give to the region, in terms of ideas he had and the ideas he had for the integration of the region and so on. We were hoping that he would get released so he could actually make more contributions, but unfortunately he did not make it," he said.

In 2010, Girvan was appointed as the personal representative of the United Nations secretary general on the Guyana-Venezuela border dispute. He had also served as a board member of the South Centre, and since 2009 was a member of the United Nations Committee on Development Policy.

Girvan served as professor of development studies and director of the Sir Arthur Lewis Institute of Social and Economic Studies at the University of the West Indies, and head of the National Planning Agency of the Government of Jamaica.

He has published extensively on the political economy of development in the Caribbean and the Global South and was the recipient of several honours and awards.

Girvan was in the forefront of the efforts to get the Dominican Republic reverse a Constitutional Court ruling that stripped more than 210,000 Haitians born in Dominica of their citizenship.

In December last year, he co-signed a letter to the Caribbean Community, on behalf of the International Relations Institute at UWI, saying the new law had the potential to de-nationalise hundreds of thousands
of people.

Girvan is survived by his wife and two children.

Tough decisions need to be made for Pacific ACP States - Dep. SG of Pacific Islands Forum



                       

PACIFIC ISLANDS FORUM SECRETARIAT
SECRETARIAT OF THE PACIFIC COMMUNITY

PACIFIC ACP TRADE AND FISHERIES MINISTERS MEETING
10-11 April 2014

Level 9 Conference Room, Suvavou House
Suva, Fiji

INTRODUCTORY REMARKS
by
ANDIE FONG TOY
DEPUTY SECRETARY GENERAL
PACIFIC ISLANDS FORUM SECRETARIAT
Hon. Fonotoe Nuafesili Pierre Lauofo, Deputy Prime Minister and Minister for Trade, Commerce, Industry andLabour for Samoa;
Hon. Edward Nipake Natapei, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, International Cooperation and External Trade for Vanuatu;
Hon. Aiyaz Sayed-Khaiyum, Attorney General and Minister for Industry and Trade for Fiji;
Honourable Ministers;
Your excellencies Ambassadors from Brussels and Fiji;
Ms Fekitamoeloa Katoa ‘Utoikamau, Deputy Director General of the Secretariat of the Pacific Community;
Senior Trade and Fisheries Officials from the region; and
Distinguished Ladies and Gentlemen


The Trade and Fisheries Officials have recommended negotiating options for your deliberation to resolve the fisheries issues. However, the road ahead is not an easy one. There are many obstacles and none more greater than the European Commission’s resistance to the earlier proposals submitted by the Pacific ACP States to resolve these issues.


Welcome to Fiji, and may I commence by extending our deepest gratitude to the Government of Fiji and its people for their generous hospitality in hosting this very important meeting for our region. This meeting would not have been possible without the combined effort of a team of agencies who have been working tirelessly behind the scenes to facilitate this important gathering of Ministers. I wish to acknowledge in particular the untiring efforts of Fiji’s Ministry of Industry and Trade for organising the logistics and protocol arrangements.

May I also acknowledge with appreciation our collaboration with the Secretariat of the Pacific Community (SPC) in convening this meeting. May I also at the outset express the Secretary General’s sincere apologies that he is not able to be with Honorable Ministers over the next two days.

On behalf of the Pacific ACP region, may I take a moment to also extend to the people and Government of Solomon Islands our deepest sympathies for the tragic loss of life and the dislocation of thousands of people as a result of the recent flooding in Honiara. We understand that there has been significant damage to infrastructure and that disaster relief and recovery efforts are underway.

Honourable Ministers, this meeting is of immense strategic importance. I wish to reaffirm the message from the Honourable Attorney General and Minister for Industry and Trade. As the Pacific ACP Trade and Fisheries Ministers you will be requested to provide the Pacific ACP region with clear directions on how you wish to see the Economic Partnership Agreement (EPA) with the European Union (EU) conclude.

2. Last year was a very challenging year for the Pacific ACP –EU EPA negotiations as we made intense efforts to progress the conclusion of the negotiations. Let me acknowledge the enormous efforts of our Senior Officials and also the Staff of the Forum Secretariat. There were a record number of EPA-related meetings held in 2013 at the Officials and Ministerial level.

3. At the PACP meeting in December 2013 with the EU Trade Commissioner, Mr Karel De Gucht, the Pacific ACP States highlighted the importance of concluding the negotiations as a single region. Consequently, the PACP region and the EC agreed to a joint roadmap that would achieve the conclusion of the EPA negotiations this year.

4. The EU Trade Commissioner also acknowledged that it was impractical for the EU not to extend the benefits from the interim EPA into the comprehensive EPA. Since then, the Commissioner has written directly to Papua New Guinea on 30 January 2014 reiterating his views from the Honiara meeting. The region welcomes the assurances by the EU Trade Commissioner to resolve these issues.

5. I would like to acknowledge the presence of Papua New Guinea at this meeting which signifies your commitment to regional solidarity and promoting regional economic integration. I am sure that the Pacific ACP States will stand together with Papua New Guinea in ensuring that our concerns are addressed by the European Commission.

6. Honourable Ministers, at this stage of the negotiations, we must focus on concluding the EPA negotiations as a single unified region. The current EU Trade Commissioner is now acquainted with the issues of importance to Pacific ACP states in these negotiations. There are a number of developments pointing to the importance of concluding the negotiations within the next few months including the deadline for the amendment to market access regulation 1528/2009 that will come into effect on 1 October 2013, as well as the expiry of the Trade Commissioner’s term in office in September/October this year.

7. Fisheries is a key issue in the EPA negotiations which is of importance to both parties. The European Commission is continuing to insist that Pacific ACP States undertake commitments on conservation and management measures while the Pacific ACP States have a primary offensive interest in securing an extension to global sourcing provisions for fresh, frozen, chilled, smoked and dried fisheries products (HS 0304/0305).

8. The Trade and Fisheries Officials have recommended negotiating options for your deliberation to resolve the fisheries issues. However, the road ahead is not an easy one. There are many obstacles and none more greater than the European Commission’s resistance to the earlier proposals submitted by the Pacific ACP States to resolve these issues.

9. There are other contentious issues in the EPA negotiations, which are mostly redline issues for the Pacific in the area of trade in goods such as export taxes, most favoured nation, non-discrimination and development cooperation, as well as, the specific commitments the European Commission is requesting on fisheries conservation and management, particularly changes to the Vessel Day Scheme, which the region is proposing to address in a 3 year independent review.

10. Honourable Ministers, the stakes are high and your role over the next two days is to deliberate on the negotiating options that we as a region can take to Brussels for the forthcoming negotiations with the European Commission. We have reached a point in the negotiations where tough decisions need to be made and for Pacific ACP States to discuss seriously the commitments we can make to try to conclude the EPA negotiations. The expeditious conclusion of the EPA negotiations should not, however, compromise development benefits that the PACP region wishes to achieve through the EPA.

11. We must also have a broader forward looking perspective when considering the conclusion of the EPA. We must recognise that the EPA as a trade agreement may be more valuable for certain countries than others in the region. However, of mutual importance to all Pacific ACP States is our relation with the EU. At this stage we are unsure of what the nature, shape and form of a new agreement with the EU will be after the expiry of the Cotonou Agreement in 2020. Apart from being a trade agreement, the EPA is also an institutional and legal framework that can continue our engagement with the EU post-2020.

12. The region has been negotiating an EPA for 10 long years and we are stretched for time and resources. Focused discussions on the key issues over the next two days will deliver the necessary negotiating mandates and guidance with appropriate flexibility to see the negotiations through to a conclusion. At the same time, we must not lose sight of the importance of safeguarding countries’ sovereignty as well as the preservation of policy space for the future.

13. The EPA will be an agreement with an indefinite lifespan. The agreement cannot burden our future generations with the obligations from the potentially harmful provisions in the draft agreement, but instead must provide economic opportunities to achieve sustainable growth and development.

14. Honourable Ministers, apart from the EPA-related issues, you will also be receiving an update on the Aid for Trade work that has been undertaken in the region, in particular consideration of the Pacific Aid for Trade Strategy. We will also have the opportunity to discuss an update on activities related to enhancing our engagement with important trading partners such as China and the United States of America. This will be followed by an update on the developments concerning the European Union funded Pacific Integration and Technical Assistance Project (PITAP), and the Hub and Spokes Programme.

15. May I take this opportunity to extend the region’s appreciation to the European Union for the funding provided under PITAP as well as through the Commonwealth Secretariat managed Hub and Spokes Programme. These facilities have been instrumental in supporting the Pacific ACP region’s engagement in the EPA negotiations.

16. Before I close, let me very sincerely thank the Chair of the Officials meeting, Mr Shaheen Ali and all Senior Officials of the region for their hard work over the past three days in engaging in extensive discussions to develop recommendations for your consideration.

17. I wish Honourable Ministers every success in your deliberations.

Thank you.

09 April 2014

Cyril E. King, former US Virgin Islands Governor, honoured on St. Croix

Event honors former Gov. Cyril King



ST. CROIX - Residents in the territory paused on Monday to pay tribute to former Gov. Cyril King on the 93rd anniversary of his birth and to reflect on the political party to which he founded.

About 30 students from Ricardo Richards Elementary School, along with 20 other individuals representing the Independent Citizen's Movement and some of King's friends and family, gathered for a ceremony at Kingshill Cemetery Chapel. The service was followed by a procession to King's mausoleum, where more words were spoken of King's legacy, personality and political beliefs.

Inside the mausoleum, children sang the "Happy Birthday Song" for the late governor and with the help of family members, placed wreaths on his tomb.

The speakers at the event all reflected on King as a man who was charismatic and caring and who believed in accountability in government. Sen. Terrance Nelson, whose office has organized the event for several years, said King was a man who advocated for service to the community.

King was a man of service, he did not even complete his term, but the work that he did for the people of this territory was enough in that short time that he was heaped with praise and is still being recognized, Nelson said.

King was the second elected governor of the territory. He was born on St. Croix on April 7, 1921, received his early education at St. Ann's Catholic School and graduated from St. Mary's Catholic School in Christiansted. He was a U.S. Army sergeant and the first black person to serve on the staff of a U.S. senator.

King was appointed by President John F. Kennedy to serve as government secretary of the Virgin Islands and later was elected senator from the St. Thomas-St. John District.

He is considered a political stalwart and a community activist who served as a champion of the rights of people in the territory.

King received numerous accolades for his outstanding community service, including commander first class of the Order of the Danneborg and the Silver Bronze Cross by Queen Margaret of Denmark.

The airport on St. Thomas is named in King's honor.

*****

SEE ALSO: 

Governor de Jongh Hosts Screening and Reception for Documentary on Life of Former Governor Cyril E. King

Governor Cyril E. King Day Proclaimed in US Virgin Islands (2011)













08 April 2014

Petition Launched To Change Name Of St Eustatius Capital To Break With Colonial Past

Oranjestad-by-Hellebrand-klein
ORANJESTAD, St Eustatius - The capital of the Dutch Caribbean island of St Eustatius is named after the royal family of the Netherlands: Oranjestad. But maybe not for much longer. A petition to change the name into something that is not linked to the island’s colonial past is being launched.

From October 10, 2010, when the Netherlands Antilles were dissolved and St Eustatius became an integrated part of the European part of the Netherlands, the Dutch influence on the island has become stronger and stronger. To the point where many inhabitants feel that the identity of their island is being crushed.
READ FULL ARTICLE HERE

07 April 2014

La estadidad como culminación del coloniaje

Opinión

Ver foto galeríaVisita la foto galería (1)
Perfil de Autor
Publicado: martes, 1 de abril de 2014
Si alguien tenía aún alguna duda de que la estadidad sería la culminación del coloniaje en Puerto Rico, y de que la única verdadera salida a la crisis que tenemos como nación es la soberanía, basta echarle un vistazo al informe preparado por la Oficina General de Contabilidad de Estados Unidos (GAO, por sus siglas en inglés). Por el carácter institucional y no partidista de dicho organismo adscrito al Congreso federal, podemos concluir que, mediante dicho Informe, “el americano habló” finalmente sobre el costo verdadero que tendría para Puerto Rico la anexión.
Durante los próximos días y semanas, oiremos a los propagandistas de los partidos Popular y Nuevo Progresista (PNP) cada cual explicando el contenido del informe del GAO desde su particular óptica partidista, con los mismos argumentos que tradicionalmente han usado para amarrar y avivar sus respectivas huestes electorales. Pero, aunque el GAO hizo malabares para no decir que la estadidad es peor para los intereses de Estados Unidos, las principales conclusiones y señalamientos de su informe así lo sugieren. Por ejemplo, el informe es claro en que el impacto del pago de contribuciones federales por parte de individuos y corporaciones bajo el escenario de la estadidad reduciría sustancialmente, y hasta podría cancelar, el supuesto beneficio que Puerto Rico recibiría con el aumento en las asignaciones para algunas transferencias federales.
En resumen, en la ecuación costo beneficio, Puerto Rico saldría trasquilado con la estadidad y Estados Unidos también, no sólo por la incertidumbre que representaría tal salto al vacío en los dos lados de la ecuación, sino porque en números concretos Puerto Rico perdería mucho más de lo que ganaría, afectándose especialmente los sectores que trabajan y producen en el País, aumentando aún más los niveles de dependencia de nuestra población, lo que obligaría al Tesoro federal a destinar varios miles de millones más para subvencionar un estado principalmente improductivo y pordiosero.
Según el GAO, bajo la estadidad las transferencias federales a Puerto Rico aumentarían en unos $5 mil millones, infinitamente menos que los $20 mil millones que los llamados profetas de la estadidad han pronosticado en sus cálculos más fantasiosos. Peor aún, este dinero adicional iría destinado a incrementar el consumo, principalmente en los renglones de salud, vivienda, y alimentos, por lo cual la base productiva continuaría estancada -que es precisamente la que debe revitalizarse para que la economía eche a andar- y más familias puertorriqueñas se sumirían en la pobreza y la dependencia. Si se cierran y se van las corporaciones foráneas a causa del aumento contributivo, y Puerto Rico pierde los empleos que aún hoy produce dicho sector, se perdería buena parte de la base productiva que aún nos queda. Por otro lado, si se imponen contribuciones federales a corporaciones e individuos en Puerto Rico, se le asestaría un golpe mortal a nuestra maltrecha economía, y se limitaría profundamente la capacidad de recaudos del Gobierno de Puerto Rico para dar servicios a la población.

Hay bases para señalar que si el GAO, por sus propios medios, llegó a estas determinaciones, es hora de que el pueblo puertorriqueño despierte a la verdad de que la estadidad es un mito cuidadosamente cultivado para la ventaja política del PNP, pero realmente no tiene futuro porque no le representa ningún beneficio económico ni político a Estados Unidos. Incluso la infraestructura de comunicaciones y radares que tienen aquí para la vigilancia electrónica de sus supuestos enemigos, podría ser trasladada a otro lugar de la región con costos considerablemente menores para el gobierno de Estados Unidos.

La posibilidad de la estadidad para Puerto Rico es sólo un espejismo para consumo mediático que hasta ahora han sostenido ciertas voces en el Congreso de Estados Unidos, aliados del PNP por razones de financiamiento político. Ahora dicho mito se estrella ante las conclusiones de este informe que nos revela que la estadidad no sería la panacea promulgada por sus ideólogos, sino la culminación más abyecta y empobrecedora de la política colonial de Estados Unidos en Puerto Rico. Si los pronósticos de los expertos en opinión pública en Estados Unidos se cumplen y el Partido Republicano logra controlar el Senado y la Cámara de Representantes en las elecciones congresionales de este año, como se vaticina, este informe del GAO sería la herramienta perfecta para que dicha mayoría Republicana, enemiga acérrima de los programas de beneficio social y aterrada ante el avance de las minorías hispanas, entierre para siempre la posibilidad de la estadidad para Puerto Rico.

Por otro lado, Puerto Rico no puede continuar como una colonia bajo la cláusula territorial del Congreso de Estados Unidos. Esa incertidumbre mantiene vivas las aspiraciones y la movilización de los anexionistas hacia la estadidad o al menos, hacia que Puerto Rico pase a un limbo como territorio incorporado de Estados Unidos, perpetuando la crisis y perdiendo nuestros mejores talentos que seguirán abandonando el País en busca de empleos y una mejor calidad de vida en otro lugar.

En esta circunstancia, a Puerto Rico le queda sólo el camino de la soberanía para salvarnos de la postración económica que representan la colonia y la anexión, y poder refundar, sobre unas nuevas bases y con los sectores trabajadores de nuestro pueblo, la Nación productiva y próspera que podemos y merecemos ser.

Also see:

Adiós a la estadidad




05 April 2014

UNESCO provides technical statistical assistance to Puerto Rico



Puerto Rico and other U.S. dependencies are all eligible for associate membership in UNESCO and other United Nations specialized agencies, according to an expert study of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC/CEPAL).   


UN helping PR on education statistics

Caribbean Business


The United Nations Education, Scientific & Cultural Organization (UNESCO) is helping Puerto Rico produce standardized statistics on education funding and spending that can be compares to other jurisdictions and countries.
UNESCO personnel are in Puerto Rico this week rendering technical assistance in an effort headed by the Puerto Rico Institute of Statistics. The UNESCO officials are Juan Cruz Perusia, regional adviser for Latin America and the Caribbean with the agency’s Statistics Institute, and Héctor Alejandro Vera, a specialist with the program.
Work meetings are taking place all week at the State Department headquarters in Old San Juan.
“We welcome our colleagues from UNESCO and appreciate their time and dedication for this government effort that give us a vital and reliable to establish public policies on education funding and allow us to compare Puerto Rico with other places in terms of this important issue,” said Puerto Rico Institute of Statistics Executive Director Mario Marazzi.
The goal of Marazzi’s government agency is to assure that Puerto Rico’s numbers are complete and include UN databases.
UNESCO previously provided technical assistance to Puerto Rico in 2010 to establish basic education data including school and post-secondary enrollment. That work can bee seen on the UNESCO Statistics Institute’s website at www.uis.unesco.org.
“We had decided to postpone the statistics on funding and spending for a future visit because the methodology to create them is significantly more complex,” Marazzi said. “But we can’t wait anymore. If Puerto Rico continues without statistics to compare how much we invest compared with other countries we will be flying blind when trying to map our education system.”

04 April 2014

Levée de l'immunité parlementaire du sénateur Gaston Flosse

TAHITI INFOS, les informations de Tahiti

Levée de l'immunité parlementaire du sénateur Gaston Flosse
PARIS, 2 avril 2014 - Le bureau du Sénat a levé mercredi l'immunité parlementaire du sénateur Gaston Flosse, déjà poursuivi dans plusieurs affaires et qui vient d'être mis en examen pour détournement de fonds publics, a-t-on appris de sources parlementaires.

12 membres du bureau ont voté pour, les 14 autres n'ont pas pris part au vote, ce qui revient de fait à une majorité des votes exprimés. Le bureau a ainsi accédé à la demande du juge d'instruction d'un placement en garde à vue de M. Flosse, également président de la Polynésie française.

Dans l'hypothèse de sa mise en examen, le bureau a également autorisé la mesure de contrôle judiciaire qui consiste à lui interdire de communiquer avec les autres personnes mises en examen ou impliquées dans l'affaire.

La demande de levée de l'immunité parlementaire du sénateur Flosse, 82 ans, a été faite début mars à l’initiative du juge Stelmach.

Le magistrat instructeur estime nécessaire de faire entendre Gaston Flosse, sous le régime de la garde à vue, au sujet des conditions de la passation, en 2004 à la société SMPP-Sogeba, de lots du chantier pour la construction du centre hospitalier de Taaone. 

Lire l'article complet ici


03 April 2014

Northern Marianas legislature approves Second Political Status Commission

lonelyplanet.com


By a vote of 6-1, the Senate passed Thursday a House bill creating a Second Marianas Political Status Commission that would examine whether the CNMI people still desire “continuing in a political union” with the United States under the Covenant. The bill now heads to Gov. Eloy S. Inos for action, just days after the CNMI marked the 38th year since it became a part of America.

Sen. Pete Reyes (Ind-Saipan) and floor leader Ray Yumul (Ind-Saipan), both U.S. armed forces veterans, abstained from voting. Sen. Paul Manglona (Ind-Rota) voted “no.”

“I don’t have a problem in the CNMI’s relationship with the United States right now but I don’t have a problem with this process [of review], too,” Reyes said at the Senate session.

House Bill 18-112, HD1, authored by Rep. Felicidad Ogumoro (R-Saipan), passed the House on Dec. 19.

Press secretary Angel Demapan, when sought for comment, said yesterday that the governor’s position on changing the CNMI’s relationship with the U.S. is separate from the intent of the bill.

“The bill will basically examine whether the people of the CNMI want a relationship different from the current. Governor Inos will take a look at this bill once it reaches his desk,” Demapan told Saipan Tribune.

In the House, members debated at length the CNMI’s political relationship with the United States and federal control over local minimum wage, immigration, and certain areas for military uses before passing HB 18-112, HD1.

Proponents of the bill said it “doesn’t hurt” to re-examine the CNMI-U.S. political relationship, while others said Covenant Section 902 discussions could be the better venue. Still, others said instead of passing a bill creating a commission, the Legislature should place the question on the ballot for voters to decide, before creating a commission.

The 16-page bill seeks to create a Second Marianas Political Status Commission, which will have broad authority to review, study, examine, and conduct public political education and awareness to assist the commission in accomplishing its responsibilities.

Specifically, the commission would examine the present political relationship between the Northern Marianas and the United States.

It would also determine whether the CNMI people are still in favor of continuing in “political union” with the U.S. pursuant to the Covenant, and whether or not they prefer some other political status options that would enable them to fulfill their hope and aspirations of full, meaningful, and a well-defined self-government status.

Under the bill, the governor has to reprogram money to fund the commission up to $100,000.


02 April 2014

Voter registration irregularities promoted by French authorities threaten to de-legitimise upcoming New Caledonia elections

cia.gov

"Voter registration irregularities have allowed thousands of ineligible French persons to register to vote in the upcoming elections while thousands of indigenous Kanaks have been mysteriously omitted from the voter rolls by French authorities who exercise total control over the electoral process of the colony. This scenario has major implications for the future self-determination of the Kanaky people, and makes a mockery of  the trilateral Noumea Accord which established an agreed voter eligibility criteria. This is now being violated.  The recent United Nations mission expressed serious concern over what is taking place during their visiting mission in March. But it is unclear whether the French authorities will make the necessary corrections since most of the newly 'eligible' voters would select candidates who wish to retain the French colonial status that France supports so that it can continue to exploit Kanaky marine and terrestrial resources of the territory. Such exploitation of natural resources in non self-governing territories is a clear violation of international law, but the French simply ignore such legal obligations. I am afraid that French manipulation of the electoral system in the territory threatens to de-legitimise the upcoming elections, and has serious implications for a successful process of self-determination for the Kanaky people."
  
"-  an international human rights defender  



Radio New Zealand International

Pro-independence group files over 7,000 challenges to names

WELLINGTON, New Zealand.  New Caledonia's pro-independence FLNKS movement has lodged more than 7,000 court cases to demand that thousands of voters be struck off the roll for next month's provincial election.

Voting will be restricted to long-term residents in line with the decolonisation process which, after the election, opens the way for a possible independence referendum.

The FLNKS insist that people who arrived in New Caledonia between 1988 and 1998 are only allowed to vote if they were also enrolled in 1998.

Special commissions assisted by magistrates from France's highest court have been revising the rolls for a month and refuse to remove any voter, which has now prompted the court action.

The FLNKS says in its submission that neither the law nor the constitution is changed by any declaration on the subject, even if it is by the prime minister.

The loyalists are fiercely opposed to the FLNKS stance and have formed an association to assist those threatened to be removed from the roll.

See also:
*****

1 April 2014
General Assembly
GA/COL/3262

Department of Public Information • News and Media Division • New York
Special Committee on Decolonization
2nd Meeting (AM)

VISITING MISSION TO NEW CALEDONIA ‘GENERALLY WELL RECEIVED’,


ITS LEADER TELLS SPECIAL COMMITTEE ON DECOLONIZATION



Although greeted with some initial suspicion, a recent visiting mission to New Caledonia was generally well received, the Special Committee on Decolonization heard today.

Amadu Koroma ( Sierra Leone), who led the mission, reported that it took place from 10 to 15 March and was followed by a meeting with French Government officials in Paris on 17 March.  He said that some interlocutors initially questioned the mission’s motives given that provincial elections were due to take place in May.  However, the members believed they were able to win “hearts and minds” with the message of neutrality and shared objectives for a peaceful electoral process.

Once on the ground, Mr. Koroma reported, the mission’s programme went through last minute revisions to include meetings with those who had initially questioned the visit.  Members emphasized that they did not promote the national or regional interests of the Member States that composed the mission, although they understood the reasons for their concerns.

Through the visit, the mission discovered there were issues with the special electoral list, which would have a profound impact on who was considered a resident for voting purposes in the upcoming elections.  There was a marked lack of a unified interpretation of relevant legal provisions that determined who should be included on that list.  There were also concerns about the lack of sufficient time for completing the detailed and thorough work involved in reviewing the list, as well as the lack of important information on people’s arrival dates in the territory, settlement and initial registration.

The mission also determined that specialized training for Administrative Review members was imperative, although it had not yet taken place.  There were also concerns about challenges in reaching voters in hard to reach and isolated places.  Other items of concern included an alleged increase in the circulation of small arms, insufficient training opportunities for the Kanak peoples and an influx of immigrants.  During the trip, mission members also visited a university, where they met with student representatives who expressed their desires for peace.

The mission was organized ahead of upcoming provincial elections, regarded as the first stage of a referendum to elect a new Congress, which would oversee the last phase of the implementation of the Noumea Accord.  The Noumea Accord provides a timetable under which New Caledonia has gradually gained increasing autonomy from the French Government.

Following that presentation, the representative of Papua New Guinea noted that efforts were underway to finalize the mission report.  The referendum depended on ensuring that the special list was correct and that those who were supposed to vote actually voted.  It was incumbent upon the administering Power to ensure that the list was accurate.

The Special Committee then approved, as orally revised, the Guidelines and rules of procedure for the Pacific regional seminar (document A/AC.109/2014/17*), which would take place in Fiji from 20 to 23 May.  The Committee’s delegation would be composed of the Chair, his adviser and eight other Committee members; including members of the Bureau and four Committee members, to be selected from four regional groups: the African Group, Asia Pacific Group, East European Group, and the Group of Latin American and Caribbean States.

Nicaragua’s delegate indicated that her Government would like to participate in the regional seminar, if there was no other candidate put forward from her region.
On the issue of invitations to the seminar, the Chair said the Bureau had agreed the Committee should maintain its practice of extending invitations to select experts and non-governmental organizations.  Elected and appointed officials of Non-Self-Governing Territories would also be invited and invitations would also be extended to other Member States, administering Powers, specialized United Nations agencies, as well as regional organizations.

The representative of Papua New Guinea requested that the Chair encourage the administering Powers to participate in the regional seminar, as they had not been very active in years past.

The Committee — formally known as the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples — reviews the political, social and economic conditions in the 17 United Nations-listed Non-Self-Governing Territories.  It also organizes regional seminars to discuss the challenges of decolonization and works to ensure that the United Nations assists in the process of resolving them.

The following delegations are Committee members: Antigua & Barbuda; Bolivia; Chile; China; Congo; Côte d'Ivoire; Cuba; Dominica; Ecuador; Ethiopia; Fiji; Grenada; India; Indonesia; Iran; Iraq; Mali; Nicaragua; Papua New Guinea; Russian Federation; Saint Kitts and Nevis; Saint Lucia; Saint Vincent and the Grenadines; Sierra Leone; Syria; Timor-Leste; Tunisia; United Republic of Tanzania; and Venezuela.

Remaining on the list of Non-Self-Governing Territories are the Falkland Islands (Malvinas)[1], French Polynesia, Gibraltar, New Caledonia and Western Sahara, as well as American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, Tokelau, Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands.

Following the regional seminar, the Committee will next meet in June.

* *** *


[1] A dispute exists between the Governments of Argentina and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning sovereignty over the Falkland Islands (Malvinas).