Concerns expressed that the referendum process is being undermined by the Netherlands in violation of its international legal obligations to facilitate a genuine process of self-determination for the people of Bonaire.
 |
| Worldatlas.com |
Foundation Nos Kier Boneiru Bek,
P.O. Box 341, Bonaire
Aan
de Minister van Binnenlandse zaken en Koninkrijkrelaties, dr. R H A Plasterk
Aan
de voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
Aan
de voorzitter van de Eerste Kamer der Staten-Generaal
Aan
de Raad van State
2500
EA Den Haag
Bonaire
13 juni 2014
Subject: Self-determination referendum for Bonaire
The illegality of the new
state structure as of 10-10-10 for the BES islands* has been extensively exposed
by various individuals and legal experts, state and international
constitutional experts and pressure groups during the last four years.
Letters to the local government
and 1st and 2nd chamber, representatives of the Kingdom-government, Petition to
Her Majesty Queen Beatrix and His Majesty King Willem Alexander and complaint
letters to the United Nations and protests-manifestations all focused and all
pointed to the fact that the "new state structure for the BES islands
"violate international laws and regulations in the area of
self-determination and human rights, and is not legitimate.
The integration as
"Public Body" since 10-10-10 is not based on a free choice. For that
reason, the lack of the outcome of the referendum to express a explicit choice
of the form of state structure, this illegal foundation on which is being build on,
violates resolutions 1514, 1541 and 2625
of the United Nations and further is in non-conformity with Chapter XI, Article
73, on "Declaration of non-self-Governing Territories".
Finally, the Minister of Kingdom Relations dr
R Plasterk mid-December 2013 for the treatment and deliberation on defining the
state budget of the Kingdom Relations (IV) for the year 2014 (33750-IV) clearly
readdressed in response to parliamentary questions on our previously expressed position
on the respect of our human and self-determination rights. He made it
clear that there is a misunderstanding about the arrangements made for the
constitutional changes that these do not comply or violate international law
and that we still as Bonaire (BES) and in accordance with the Charter of the
United Nations are entitled to a (new) referendum. The Minister made it clear
that the Netherlands is a member of UN and respects these agreements, and that
the BES islands themselves can take the initiative to correct these errors.
Minister Plasterk ratified this by letter dated January 8, 2014 (reference No: 2014-0000012853) to Foundation Nos Kier Boneiru Bek, and the final paragraph reads:
"That the people of Bonaire has the right
that their voice be heard and the right to self-determination, is an
achievement that is not in question and is fully endorsed by the cabinet."
The Secretary-General of the Ministry of
the Interior and Kingdom Relations Mr. Richard van Zwol who visited after this
declaration on Bonaire ratified and further stated that if the people choose a
different state associated with the Netherlands in the Kingdom, this will
affect the Netherlands, and that the Netherlands must enter into this
discussion with us.
On Bonaire, there is the constant call and a
petition for a referendum to the Island Council (more than 3000 signees), as
well as the good news that the Netherlands will cooperate with a possible new
choice of the people, causing a positive effect among the political parties.
Almost all political parties and mainly those represented in the Island Council
have reached a "historic moment by uniting with the purpose of organizing
a referendum" so that the people's voice can be heard because it has so far
proved that the new status is not what they expected or have desired. This wish
and resolution got a unanimous vote by all Island Council members on February
25, 2014 and is recorded and subsequently ratified by the decision of April 4th and led to the establishment of an
"Advisory Referendum Committee."
So the people of Bonaire which was divided
by the 10-10-10 misleading into the new state structure "Public Body"
was finally on the road to reconciliation and reunification. The people were relieved and happy that
finally the political Bonaire got the signals from the people to given a chance
to make its voice heard and respected and the feeling of togetherness as people
was re-established on Bonaire.
The whole process was going in the right
direction until the ex-politician, former leader of UPB party, Mr. Booi, was
acquitted in the case brought by the Public Prosecutor's criminal case. Mr.
Booi said immediately that he will return into politics and in the Island
Council to address the issues with Netherlands again. It is striking that this
takes place on the same day with the inauguration and use of the renovated Council building and called Council meeting to treat the report of the Referendum Commission officially, and immediately after his swearing as a Parliament member in
his re-entrance speech made clear that there will be no referendum, now he is
acquitted, he will negotiate with Netherlands to improve the situation on
Bonaire. So the coalition formed by UPB fraction and fraction Santana, with
Booi as a new member and new approach, decided at the end of the deliberations
by roll call vote to stop the referendum process. He then presented to the
Island Council a so called Mission Paper which the coalition adopted what he is
going to negotiate with the Netherlands on the political structure and
improvements for Bonaire.
This strikes the whole population like a
bucket of cold water over them, because they finally started to get hope
because of the positive development and unitying of the political Bonaire for
Bonaire,where the desires of the people and their voice could eventually be
heard by way of a referendum. But now, because of single-handed dictatorial boycott of the referendum by Booi and
group, they saw their voice and choice silenced.
We are directing ourselves to you with the
request that you not to make any further arrangements with Booi, who by the
way, according to the Prosecution still is a suspect in the criminal proceedings against
him, and his group about our people's
rights and that the treaties of the UN should be respected by all politicians, governments
such as of Bonaire and the Netherlands, until the people have spoken through a referendum
according to the right of self-determination.
It is clear that the state Public Body
Bonaire is built on quicksand, and does not stand scrutiny of the international law and that there should be a
referendum to make right to the people of Bonaire.
It is now meanwhile a public secret that
Mr. Booi, and against all logic and rationality, is acquitted to stop the
referendum and prevent the people of
Bonaire on a dictatorial manner to exercise of her right to a referendum. The trust
of the people in the democratic constitutional state has dropped to zero by
these decisions and experiences.
There are plenty of indications that indicates
that Booi acts under political duress by the Netherlands, otherwise he will be
convicted. This has become a recurring phenomenon around the elections, which
Booi is exactly acquitted in the run up to the election of his accusations and
allegations and lawsuits will then immediately with the acquittal capitalize
on the political benefits and enjoy popularity and comes to power or stay in
power.
I am willing to address this issue on this
way because as I personally have experienced this at least twice. The first
time was in the run-up to the election that Elvis Tjin A Sjoe, highest
votegetter of the UPB, ex-minister, etc, my childhood friend, told me that the
whole commotion about Booi's trial and allegations are not quite what it seems
but a kind of scene that is resolved as the election nears. I had real problem
with it, because the whole Bonairean political panorama and the state structure
that was created illegally is defended and protected by Booi, a became a sort
of ego trip, and has divided our nation and people, and that he and his
political power will be extremely difficult that the right and the voice of the
people will be exercised.
The second time I came in touch with this issue is
that after a radio and television interview at the station of Mr.Booi, Radio Energia, about one and half year ago, I was adressed by him personally. He consciously and powerfully intimidated
me that I had to stop protesting the state- structure because I am wasting too much
energy and time of them with all of the protests, actions and letters etc, and
better to had to work together with them to improve it. And my question how he will
solve it, because before everyone and themselves publicly through the media
has stated that nothing can be done to the state structure any more and we had
to look forward and had to try to get the best out etc.His response and
solution to me was that I was not to worry, because even though he is suspected
and accused by the Public Prosecuter, he will be free of these and then go into
the politics to negotiate with the Netherlands and improve the situation of the
state structure. So through my own personal experience and contact with this
public secret, it was not really a surprise to me that Booi just a week before the
treatment of the referendum in the island council was acquitted, and he
immediately went to fulfill and complete his mission as told to me personally,
so stop of the referendum and the exclusion of people of Bonaire's to hear their
voice, and further build with Netherlands on the "illegal" political
status of Public Body Bonaire.
We ask that you properly take into account
these statements that for the Bonairean people really the last drop has fallen in
the full bucket, and really not to further force to take away her right and everyone's
pretend their nose are bleeding and continues to negotiate with Booi and his
comrades.
If there is no possibility through an
"administrative measure" by the Dutch government to organize for the
people of Bonaire a self-determination-referendum in accordance with the
requirements and regulations of the United Nations, because of the implicit
boycott of Booi, then in the name of the people of Bonaire, by your recognition
that the 10-10-10 agreements are not in conformity with the international human
and self-determination right and has not been legitimized by Boneriean (and
Statians) people, no to discuss further
any issues on states-structure, until the Boneriaans people in accordance with
the UN resolutions and rules their voice and desire has been heard through a referendum.
I
hope on behalf of the Foundation Nos Kier Boneiru Bek and the over three
thousand signees of a petition to hold a referendum, that you agree with this request
Awaiting your substantiated response, I
remain
On behalf of Foundation Nos Kier Boneiru
Bek,
PoBox 341, Bonaire. Email:
jamesfinies@gmail.com
* The BES Islands are Bonaire, Saba and Sint Eustatius which form three new partially integrated Dutch "public entities" emerged after the dissolution of the erstwhile Netherlands Antilles in 2010. The other two islands of the former political arrangement, Curacao and Sint Maarten, became separate'autonomous' countries in the Dutch Kingdom. The third Dutch 'autonomous country' in the region is Aruba which separated from the Netherlands Antilles in 1986.
*************
Original Dutch
Aan
de Minister van Binnenlandse zaken en Koninkrijkrelaties, dr. R H A Plasterk
Aan
de voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
Aan
de voorzitter van de Eerste Kamer der Staten-Generaal
Aan
de Raad van State
2500
EA Den Haag
Bonaire
13 juni 2014
Betreft: zelf-beschikkings-referendum voor Bonaire
De illegaliteit van het nieuwe
staatsstructuur per 10-10-10 voor de BES eilanden is uitvoerig door verschillende
individuen en legale experts, staatsgeleerden, internationale constitutionele
experts en pressie groepen belicht gedurende de laatste vier jaren.
Brieven aan de lokale
bestuurders en 1ste en 2de kamer, vertegenwoordigers van
het Rijksbestuur, Petitie aan HM Konigin Beatrix en ZM Koning Willem Alexander
en klachtbrieven aan de Verenigde Naties en protestacties allemaal gericht en
wijzen allemaal op het feit dat de “nieuwe staatstructuur voor de BES eilanden”
de internationale wetten en regels op het gebied van zelf-beschikking en
mensenrechten overtreden en niet legitiem is.
Het integreren als “Openbaar
Lichaam” sinds 10-10-10 is niet gebaseerd op een vrije keuze. Om die reden, leidt
het ontbreken van het uitslag van de referendum tot expliciete keuze voor de
staatsvorm, tot deze illegale fundament waarop gebouwd wordt in strijd met
resoluties 1514, 1541 en 2625 van de Verenigde Naties en verder ook
niet-conform hoofdstuk XI, artikel 73, inzake “Verklaring betreffende
niet-zelfbesturende gebieden”.
Uiteindelijk heeft de Minister van
Koninkrijksrelaties dr. R Plasterk medio december 2013 bij de behandeling en
beraadslaging inzake Vastelling van de begrotingsstaat van de
Koninkrijkrelaties (IV) voor het jaar 2014 (33750-IV) overduidelijk in antwoord
op kamervragen omtrent onze eerder verwoorde standpunt over het respecteren van onze mensen en volkenrechten weggenomen.
Hij maakte hierin duidelijk dat er een misverstand is ontstaan over de gemaakte
afspraken voor de staatkundige vernieuwingen die niet voldoen of in strijd zijn
met het internationaal volkenrecht en dat wij alsnog als Bonaire(BES eilanden)
en conform het Handvest van de Verenigde Naties recht op hebben op een (nieuwe)
referendum. De Minister maakte duidelijk
dat Nederland als lid van VN deze afspraken respecteert en dat de BES eilanden
zelf het initiatief kunnen nemen om de gemaakte fouten te corrigeren. Minister
Plasterk bekrachtigd dit met brief datum 8 januari 2014 kenmerk nr:
2014-0000012853 aan Stichting Nos Kier Boneiru Bek en de sluitalinja luidde:
“Dat de bevolking van Bonaire het recht
heeft om haar stem te laten horen en recht heeft op zelfbeschikking, is een
verworvenheid die niet ter discussie staat en onverkort door het kabinet
onderschreven wordt.” Daarna was de Secretaris-Generaal van de Ministerie van
BZK mr Richard van Zwol op Bonaire die
dit ratificeerde en verder verklaarde dat als het volk kiest voor een andere
staatsverband met Nederland in het Koninkrijk dit Nederland raakt maar dat
Nederland deze discussie met ons moet aangaan.
Op Bonaire heeft de konstante roep en een petitie
voor een referendum aan de eilandsraad(ruim 3000 firmanten) alsmede het goede
nieuws dat Nederland zal meewerken met een mogelijke nieuwe keuze van het volk,
een positieve ontwikkeling onder de politieke partijen teweeg gebracht. Bijna
alle politieke partijen en voornamelijk de in de eilandsraad vertgenwoordigers
hebben een “historisch moment bereikt door te verenigen met het doel een
referendum te organiseren” zodat het volk haar stem kan laten horen, omdat het
zover gebleken is dat de nieuwe status niet is wat ze hebben verwcht of hebben
gewenst. Deze wens werd door een unanieme motie door alle eilandsraadsleden p
25 februari 2014 vastgelegd en daarna bekrachtigt in het besluit van 4 april en
resulteerde ook tot het instellen van een “Adviescommissie referendum”.
Dus het volk van Bonaire dat verdeeld was
door de 10-10-10 misleiding in het nieuwe staatsstructuur “Openbaar Lichaam” was
eindelijk op weg naar verzoening en hereniging. Het volk werd opgelucht en blij
dat er uiteindelijk de politiek op Bonaire de signalen van het volk voor een
kans om zijn stem te laten horen respecteerde en het samenhorigheidsgevoel als
volk keerde weer terug op Bonaire.
Het hele process liep in de goede richting
totdat de ex-politicus, ex-lijder van de UPB partij , Dhr Booi , vrijgesproken
werd in de door het Openbaar Ministerie aangespannen strafzaak. Dhr Booi liet direct weten dat hij terugkeert
in de politiek en in de eilandsraad om de zaken met Nederland weer op te
pakken. Frappant is dat hij op dezelfde dag bij het inwijden en in gebruik
nemen van het vernieuwe raadszaal en opgeroepen raadsvergaderng om het raport
van de referendum commissie oficieel te behandelen, direkt na zijn beediging bij
zijn re-entree speech liet blijken dat er geen referendum zou komen omdat hij
wel, nu hij vrij gesproken is , met Nederland kan gaan onderhandelen om de
situatie van Bonaire te verbeteren. De eilandsraad, dus de coalitie gevormd
door UPB fractie en fractie Santana, met Booi als nieuw lid en nieuwe aanpak, besloot
aan het einde van het beraad door hoofdelijke stemming de referendum traject te
stoppen. Daarna rijkte hij aan de eilandsraad een zgn Mission Paper aan die
door de coalitie als motie werd aangenomen welke hij dan verder met Nederland
gaat onderhandelen inzake de staatkundige stuctuur en verbeteringen voor Bonaire.
Dit komt als een emmer koud water over het
hele volk heen, die eindelijk weer hoop begon te krijgen, door de positieve
ontwikkeling en verenigen van de politiek voor Bonaire door een referendum te
organiseren waarbij de volkswil en stem uiteindelijk gehoord kon
worden, maar nu door de eigenhandige dicatoriale boycot van het referendum door
Booi en groep haar stem en keuze als volk zag wegsmelten.
Wij richten ons aan u met het verzoek dat u
geen enkele afspraken meer aangaat met Booi, die trouwens volgens het Openbaar
Ministerie nog steeds verdachte is in de strafzaken tegen hem, en zijn groep aangaande onze volkenrechten en dat
de verdragen van de VN gerespecteerd
dienen te worden door alle politci, bestuurders zowel van Bonaire als van Nederland,
totdat het volk zich heeft uitgesproken middels een volksraadpleging confrom
het zelfbeschikkingsrecht.
Het moge duidelijk zijn dat de status Openbaar
Lichaam Bonaire op drijfzand is gebouwd, internationale wetstoetsing niet
doorstaat en dat er een referendum moet komen om recht te doen aan het volk van
Bonaire.
Het is een publiek volksgeheim ondertussen,
dat Dhr Booi, en tegen alle rationele en logika in, vrijgesproken is om de
referendum te stoppen en het volk van Bonaire op dictaroliale wijze van haar recht
op een referendum uit te oefenen. Het vertrouwen van het volk in de
democratische rechtstaat is gedaald naar nihil door deze beslissingen en
ervaringen.
Er zijn genoeg indicaties en insuanaties hierdoor
die ernaar duiden dat Booi door Nederland onder politieke dwang handelt anders
hij dan wel veroordeeld zal worden. Dit is ondertussen een terugkerend
verschijnsel rond de verkiezingen, waarbij Booi precies in de aanloop naar de
verkiezing van zijn beschuldigingen en aantijgingen en rechtzaken vrijgesproken
wordt en dan direkt daarna met de vrijspraak politieke voordelen en
populariteit geniet en aan de macht komt of blijft.
Ik ben bereid dit op deze manier te
verklaren daar ik zelf persoonlijk hiermee tenminste tweemaal heeft meegemaakt.
De eerste keer was in de aanloop naar de verkiezing dat Elvis Tjin A Sjoe , hoogste
votegetter van de UPB, ex-minister, etc, mijn jeugdvriend, mij vertelde dat de
hele commotie rond Booi’s rechtzitting
en aantijgingen niet helemaal is wat het lijkt maar een soort scene is dat
goedkomt als de verkiezing nadert. Ik had er echt problemen mee daar het hele
Boneriaanse politieke panorama en de staatsstructuur die illegaal tot stand
kwam door Booi verdedigd en beschermd word, een soort ego-trip is geworden, en onze volk heeft
verdeeld, en dat hij met zijn politieke
macht het uiterst moeilijk zal maken om het recht en stem van het volk tot
uiting te brengen. De tweede keer dat ik in aanraking kwam met deze kwestie is
dat ik na een radio en televisie-interview bij de zendstation van Dhr Booi, Radio
Energia, ongeveer anderhalf jaar geleden, door hem persoonlijk werd aangesproken.
Hij intimideerde mij bewust en krachtig dat
ik moest stoppen met protesteren tegen het staatstructuur daar ik teveel
energie en tijd van hun verspilde met al het protest, acties en brieven etc, en
beter met hun moest samenwerken om het te verbeteren. En op mijn vraag hoe hij
dat ging oplossen, daar eerder door iedereen en hunzelf via de media heeft
verklaard dat er niets meer gedaan kan worden aan het staatsstructuur en wij
vooruit moesten gaan kijken en het beste eruit moesten gaan proberen te halen
etc. Zijn reactie en oplossing aan mij was dat ik me geen zorgen hoefde te
maken, omdat hij ondanks dat hij verdachte is en door de Openbare Ministerie aangeklaagd
is vrij komt en dan weer de politiek in ga om met Nederland te gaan
onderhandelen en de situatie van de staatstructuur te verbeteren. Dus door mijn
eigen persoonlijke ervaring en aanraking met dit publieke geheim was het niet
echt een verassing dat Booi net een week voor de behandeling van de referendum
in de eilandsraad vrijgesproken werd en dat hij direkt zijn missie zoals
verteld aan mij persoonlijk ging voltooien, dus stoppen van het referendum en uitsluiten van de volk van
Bonaire van het laten horen van zijn stem, en verder opbouwen met Nederland aan
de “illegale” staatkundige status van Openbaar Lichaam Bonaire.
Wij vragen u degelijk rekening te houden
met deze verklaringen dat bij het Boneriaanse volk echt de laatste druppel in
het volle emmer is gevallen, en om echt niet verder te forceren om haar recht
af te nemen, en doen alsof iedereen zijn neus bloed en verder met Booi en zijn
genoten verder gaat onderhandelen.
Als er geen mogelijkheid is om door middel
van een “maatregel van bestuur” door de Nederlands bestuur een zelf-beschikkings-referendum conform de
eisen en regels van Verenigde Naties te organiseren voor het volk van Bonaire, door
de impliciete boycot van Booi, dat u dan in naam van het volk van Bonaire, door
uw erkenning dat de 10-10-10 akkoorden niet conform de internatioanle
volkensrecht door het Boneriaans (en Statiaans) volk is geligitimeerd, geen
enkele besprekeing meer te voeren op de staatstrcutuur nivo, totdat het Boneriaans volk conform de VN verdragen en regels zijn
stem en wens door middel van een volksraadsplegen heeft laten horen.
Ik
hoop namens de Stichting Nos Kier Boneiru Bek en de ruim drieduizend firmanten
van een petitie tot het houden van een referendum, dat u met dit verzoek
instemt.
In afwachting op uw inhoudelijke reactie,
verblijf ik,
Namens de Stichting Nos Kier Boneiru Bek,
Postbus 341, Bonaire. Email:
jamesfinies@gmail.com
